Kandelaber


Kandelaber
m; -s, -; candelabra
* * *
Kan|de|la|ber [kande'laːbɐ]
m -s, -
candelabra
* * *
Kan·de·la·ber
<-s, ->
[kandeˈla:bɐ]
m candelabra
* * *
der; Kandelabers, Kandelaber: candelabrum
* * *
Kandelaber m; -s, -; candelabra
* * *
der; Kandelabers, Kandelaber: candelabrum

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Kandelaber — (Lichtträger, Standleuchter) war im Altertum das wichtigste Beleuchtungsgerät, für den Haushalt leicht und zierlich aus Bronze (Fig. 1) gefertigt, für Kultuszwecke aus Marmor. In jetziger Zeit versteht man darunter meist die Träger der… …   Lexikon der gesamten Technik

  • Kandelāber — (lat. Candelabrum), bei den Alten ein Gestell, das zum Tragen von Kerzen, Lampen und Räucherschalen diente und mit zunehmendem Luxus oft kunstreich in Bronze oder Marmor gearbeitet wurde. Es bestand gewöhnlich aus einem säulenartigen, meist… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Kandelaber — Sm mehrarmiger Ständer für Kerzen erw. fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. candélabre, dieses aus l. candēlābrum n., einer Ableitung von l. candēla f. Kerze, Talglicht , dieses abgeleitet von l. candēre glänzen, schimmern (zu diesem s.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Kandelaber — Kandelaber: Die Bezeichnung für das säulenartige Gestell zum Tragen von Kerzen, Lampen und Räucherschalen wurde im 18. Jh. aus gleichbed. frz. candélabre entlehnt, das auf lat. candelabrum »Leuchter« zurückgeht. Über weitere Zusammenhänge vgl.… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Kandelaber — Armleuchter oder Kandelaber (von lateinisch candelabrum für ‚Leuchter‘ über französisch candélabre) sind Ständer für Kerzen oder Leuchten, die sich über einem Sockel und einer zentralen Säule in mehrere Arme (von meist ungerader Zahl) verzweigen… …   Deutsch Wikipedia

  • kandeláber — bra m (á) 1. drog, stojalo, na katerem je ulična svetilka: kandelabri v drevoredu; železni kandelaber / plinski kandelaber // pog. (električni) drog: nasloniti se na kandelaber 2. star. svečnik: kandelaber s tremi svečami; alabastrov, zlat… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Kandelaber — Leuchter; Armleuchter * * * Kan|de|la|ber [kande la:bɐ], der; s, : a) mehrarmiger Leuchter, Kerzenständer: ein wertvoller Kandelaber stand in der Mitte des Tisches. b) mehrarmiger Mast für die Straßenbeleuchtung. Syn.: ↑ Laterne. * * *… …   Universal-Lexikon

  • Kandelaber — Kerzenleuchter, Kerzenständer. * * * Kandelaber,der:⇨Leuchter(1) KandelaberKerzenleuchter,Kerzenhalter,Kerzenständer,Kerzenträger …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Kandelaber — Fodstage …   Danske encyklopædi

  • Kandelaber — Kan·de·la̲·ber der; s, ; ein Leuchter für mehrere Kerzen …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Kandelaber — Kan|de|la|ber 〈m.; Gen.: s, Pl.: 〉 1. Armleuchter, mehrarmiger Kerzenständer 2. Leuchtmast [Etym.: <frz. candélabre <lat. candela »Kerze«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.